2012年10月14日 星期日

古典詩歌比賽的荒謬

非常可愛又好笑的詩選老師說,學近體詩的格律、查古韻作詩有什麼用呢?

一、假若你有幸穿越回唐宋,可以此謀生,因為考進士要會作詩。

二、沒辦法搞穿越,可以參加國家舉辦的古典詩歌競賽,獎金也挺高的,總是不無小補。

幹幹幹幹幹幹、操操操操操操....... 學近體詩的格律我可以接受,為什麼要用至少一千多年前的古韻去叶韻作詩呢?   是為了保留什麼文化精粹?  

以免古韻失傳嗎?   都已經有人整理編輯成書了,不用怕吧!   這種事交給聲韻學家去傷腦筋就好了。

還是要發揚古音韻的美?  媽咧!  誰能準確地重現唐宋古音?(象形文字的弱點,很難追溯古音)   還不是要用現代人的發音去唸詩,那這樣以古韻押的韻腳只會讓詩唸起來很不「叶」而已,一點美感都沒有。

現在古典詩詞在新詩的衝擊下已經岌岌可危了,竟然還用古韻這種毫無意義的東西阻礙大眾親近他,甚至因為古韻今聲而造成音韻不叶,破壞美感。

每次看到捷運上那些古典詩詞,用典用字很多都不會讓現代人有共鳴,只覺得很八股,有些甚至看不下去。

雖然用現代口語去作古典詩詞有些難度,但我想這是未來必要走的道路,政府應該著力開此風氣之先。




沒有留言:

張貼留言